See Eurasie occidentale on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Régions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(début XXᵉ siècle) Composé de Eurasie et de occidental." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’anthropologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "UNESCO,Histoire de l’humanité, vol. 2, 2001, ISBN 9789232028112, p. 126", "text": "Les effets combinés de ces nouveautés furent de produire à travers la majeure partie de l’Eurasie occidentale une nouvelle génération d’économies agricoles dans laquelle les animaux avaient plus d’importance que par le passé, des types d’exploitation qui peuvent désormais être désignés du nom d’« agriculture » plutôt que de celui d’« horticulture »." }, { "ref": "Marcel Otte,La préhistoire, 2009, ISBN 9782804104467, p. 73-74", "text": "L’extension géographique de cette forme fossile fit aussi l’objet de nombreuses discussions quant à sa valeur évolutive générale. On observe en effet une aire de répartition limitée à l’« Eurasie occidentale », soit l’Europe (fig. 66), le Proche-Orient (fig. 67) et une partie de l’Asie centrale." }, { "ref": "David Reich, Comment nous sommes devenus ce que nous sommes, Quanto, 2019,ISBN 9782889147212, p. 128-129", "text": "Aujourd'hui, les populations d'Eurasie occidentale (la vaste région comprenant l'Europe, le Proche-Orient et une grande partie de l'Asie centrale) sont extrêmement proches sur le plan génétique. La ressemblance physique de leurs membres a été perçue au XVIIIe siècle par des savants qui les ont classés dans la catégorie des \"Caucasoïdes\" pour les différencier des \"Mongoloïdes\" d'Asie orientale, des \"Négroïdes\" d'Afrique subsaharienne et des \"Australoïdes\" d'Australie et de Nouvelle-Guinée. [Elles] sont en moyenne environ sept fois plus semblables entre elles qu'elles ne le sont des Asiatiques orientaux. Si l'on dresse la carte des fréquences de mutations, l'Eurasie occidentale, allant de la côte atlantique européenne aux steppes d'Asie centrale, y frappe par son homogénéité; l'Asie centrale présente beaucoup plus de variations; et l'Asie orientale constitue une nouvelle zone homogène." } ], "glosses": [ "Partie ouest de l’Eurasie, comprenant l’Europe, l’Asie de l’Ouest et l’Asie centrale comme une région unie, par opposition à l’Eurasie orientale." ], "id": "fr-Eurasie_occidentale-fr-name-8SpNuFxk", "topics": [ "anthropology", "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ø.ʁa.zi ɔk.si.dɑ̃.tal\\" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Western Eurasia" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "West Eurasia" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Zapadna Eurazija" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Nishi Yūrashia", "word": "西ユーラシア" } ], "word": "Eurasie occidentale" }
{ "categories": [ "Noms propres en français", "Régions en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en japonais", "français" ], "etymology_texts": [ "(début XXᵉ siècle) Composé de Eurasie et de occidental." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’anthropologie", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "ref": "UNESCO,Histoire de l’humanité, vol. 2, 2001, ISBN 9789232028112, p. 126", "text": "Les effets combinés de ces nouveautés furent de produire à travers la majeure partie de l’Eurasie occidentale une nouvelle génération d’économies agricoles dans laquelle les animaux avaient plus d’importance que par le passé, des types d’exploitation qui peuvent désormais être désignés du nom d’« agriculture » plutôt que de celui d’« horticulture »." }, { "ref": "Marcel Otte,La préhistoire, 2009, ISBN 9782804104467, p. 73-74", "text": "L’extension géographique de cette forme fossile fit aussi l’objet de nombreuses discussions quant à sa valeur évolutive générale. On observe en effet une aire de répartition limitée à l’« Eurasie occidentale », soit l’Europe (fig. 66), le Proche-Orient (fig. 67) et une partie de l’Asie centrale." }, { "ref": "David Reich, Comment nous sommes devenus ce que nous sommes, Quanto, 2019,ISBN 9782889147212, p. 128-129", "text": "Aujourd'hui, les populations d'Eurasie occidentale (la vaste région comprenant l'Europe, le Proche-Orient et une grande partie de l'Asie centrale) sont extrêmement proches sur le plan génétique. La ressemblance physique de leurs membres a été perçue au XVIIIe siècle par des savants qui les ont classés dans la catégorie des \"Caucasoïdes\" pour les différencier des \"Mongoloïdes\" d'Asie orientale, des \"Négroïdes\" d'Afrique subsaharienne et des \"Australoïdes\" d'Australie et de Nouvelle-Guinée. [Elles] sont en moyenne environ sept fois plus semblables entre elles qu'elles ne le sont des Asiatiques orientaux. Si l'on dresse la carte des fréquences de mutations, l'Eurasie occidentale, allant de la côte atlantique européenne aux steppes d'Asie centrale, y frappe par son homogénéité; l'Asie centrale présente beaucoup plus de variations; et l'Asie orientale constitue une nouvelle zone homogène." } ], "glosses": [ "Partie ouest de l’Eurasie, comprenant l’Europe, l’Asie de l’Ouest et l’Asie centrale comme une région unie, par opposition à l’Eurasie orientale." ], "topics": [ "anthropology", "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ø.ʁa.zi ɔk.si.dɑ̃.tal\\" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Western Eurasia" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "West Eurasia" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Zapadna Eurazija" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Nishi Yūrashia", "word": "西ユーラシア" } ], "word": "Eurasie occidentale" }
Download raw JSONL data for Eurasie occidentale meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.